losgabuzzo ha chiesto
è un modo di dire livornese "Se t'avessi 'n culo t'andrei a caa alla Meloria cor vento di terra!". Quando qualcuno ci sta sulle palle (o sul culo, appunto) si dice che l'andrei a cacare da qualche parte, in questo caso la Meloria che è una torre ubicata vicino al porto di Livorno. Ma si usa in altre parti della Toscana, cambia diciamo la location! Invece che la Meloria può essere l'arno etc.

insomma, l’importante è mandare a cagare! grazie della delucidazione in merito :). sono contento per la vs. serie a e contestualmente incazzato per la ns. b. nostra intendo parlemitani …

Per i paurosi il futuro resterà sconosciuto, per i deboli sarà irraggiungibile, per i testardi offrirà nuove opportunità.